batch_P7090552.JPG

提及男鹿半島,

第一個聯想起的絕對是當地特有的傳統風俗「生剝鬼(なまはげ)祭典」。

每年12月31日除夕夜,身穿蓑衣、草裙,

手持木刀、木桶的生剝鬼們,

青面獠牙的生剝鬼們穿過大街小巷,挨家挨戶登門,

一邊吼叫著:「有沒有不煮飯的懶惰媳婦啊?有沒有愛哭的小孩啊?」。

 

東北地區│出版書籍

日本東北.極上祕境:JR EAST PASS慢遊案內

batch_P7090534.JPG

「生剝鬼(なまはげ)」一詞源於當地方言「ナモミ」 ,

意指紅疹,而「ハゲル」意為剝除。

有一說是昔日東北地方因天氣寒冷,

懶惰的人終日將腿縮在熱烘烘的被爐裡,而出現紅疹,

「生剝」一詞即指要將這些懶惰的人因發紅的皮剝掉,

放入木桶內,意謂懲罰懶人,

這也是為什麼兩人成對的生剝鬼中,有一人總是提著木桶的原因。

batch_P7090536.JPG

不過可別誤會了生剝鬼,牠可是面惡心善,

除了懲戒惡人,主要還是引導人們要自我反省,

事實上生剝可是用來消災祈福的吉祥之神,

在1978年時,男鹿生剝鬼節被指定為日本的重要無形民俗文化財,

2018年更被聯合國教科文組織列為非物質文化遺產。

 

日本東北地區住宿優惠

青森住宿優惠查詢 盛岡岩手住宿優惠查詢  秋田住宿優惠查詢

仙台宮城住宿優惠查詢 山形住宿優惠查詢 福島住宿優惠查詢

batch_P7090572.JPG

batch_P7090542.JPG

畢竟很難有機會在除夕夜恭逢這生活感十足的祭典活動,

因此來到男鹿半島,可別錯過生剝鬼館與緊鄰在旁的【真山傳承館】,

前者以展示生剝鬼祭典歷史,後者以實際體驗的方式,感受這傳統祭典魅力。

batch_P7090522.JPG

初次前來,兩館雖各得支付門票,但推薦都值得一訪。

若時間安排得當,建議先至生剝鬼館了解整個來龍去脈,

再進到傳承館會更有參與感,

因即便日文不能完全理解,大概也能懂其中趣味奧義。

batch_P7090474.JPG

以當地特有的男鹿石(寒風古)打造出來的生剝鬼館生剝鬼館】,

一進到館內,便有一隻紅臉生剝鬼前來迎接,

但跟猜想恰是相反,這是男鬼,

反之,戴藍面具的為女鬼。(但各地仍略有不同)

batch_P7090442.JPG

生剝鬼腳邊放有製作生剝鬼裝扮的「稻草」,

這是傳說在生剝鬼進到家中後,

若有掉落身上衣物的稻草,撿起來便可作為護身符,

而來到這裡,只要投下獻金,便可帶束護身符稻草回家。

batch_P7090444.JPG

batch_P7090513.JPG

生剝鬼館】分成幾區,入口處的「神秘大廳」,

展示著自古以來被視為祕境區的男鹿半島,

其土地風俗及人文風情,當然也以圖文介紹生剝鬼祭典的由來。

batch_P7090576.JPG

但最建議直接來到影音區,15分鐘的影片,有不同語言選擇,

除一睹每年除夕夜生剝鬼祭的整個過程,

當然也包括家中小朋友們驚嚇到失去理智大哭的片段,讓人覺得好笑又心疼。

因恐怖的妖魔鬼怪樣貌,加上粗暴性格,

別說大人都得必恭必敬,小孩們光是看到這景像,幾乎只剩嚎啕大哭。

batch_P7090531.JPG

生剝鬼祭多由各村落裡的未婚的壯男擔當(觀光用的則不一定),

但館內也貼心規劃一區體驗區,

一側是傳統工藝師傅在此悉心雕刻著生剝面具的實作過程,

batch_P7090573.JPG

batch_P7090574.JPG

另一旁則是歡迎觀光客穿起蓑衣,戴上面具,拿起道具,

擺出架勢,體驗當個生剝鬼的樂趣。

batch_P7090561.JPG

搜尋JR票券優惠

Klook.com

batch_P7090570.JPG

而館內最壯觀的一區,當屬「神鬼大集合」區,

集合現有男鹿半島各地區,高達150隻不同面貌的生剝鬼們,

各地雖臉型、表情略不同,

猙獰的臉孔、一頭捲曲怒髮,多是兩人成組,

光是那張揚舞爪、裂嘴大吼的兇悍模樣,

就足以讓人不寒而慄了!

batch_P7090548.JPG

batch_P7090552.JPG

Save on your hotel - www.hotelscombined.com

batch_P7090554.JPG

但說到真正有感,推薦一定要來到旁邊的【真山傳承館】。

以傳統茅葺屋改造的真山傳承館,

取其生剝鬼祭的發源地~真山神社之名,

batch_P7090520.JPG

人一進到屋入,昏黃的燈光已讓人覺得彷若來到除夕夜,

正當跟著村民一起守歲時,破門而入的生剝鬼們,

粗魯的嘶孔聲與舞蹈動作,

劃破空間的寧靜,硬是讓眾人尖叫出聲。

batch_P7090510.JPG

隨後只見主人穿戴整齊,恭敬迎接,

一邊安撫他們,一邊聽著他們的訓誨,

並端出備好的年夜好菜、好酒等,款待他們。

batch_P7090477.JPG

batch_P7090497.JPG

幾番來回來,生剝鬼答應護佑全家,

在新的一年裡身體健康、豐衣足食。

之後,起身離去,

這時大家才一一會撿起生剝鬼留下的稻草,希望能保平安。

batch_P7090488.JPG

Save on your hotel - www.hotelscombined.com

batch_P7090493.JPG

在當地,人們相信新年之際,

神靈會從村外來訪,為新的一年帶來平安與祝福;

而對於觀光客的我們,除了來此大開眼界外,

也在這珍貴的無形文化遺產中,

看見信仰在千百年來帶來人們心靈的豐碩與無限祝福。

搜尋JR票券優惠

Klook.com

 

東北地區│交通票券 線上購買最優惠

【初次訂購輸入優惠碼0MPK2 (1碼為數字0 ) 即可獲旅遊金100

(任選5日)JR PASS東日本(東北地區)鐵道周遊

(任選5日)JR PASS東北・南北海道鐵道周遊

(任選6日)JR PASS東日本・南北海道鐵道周遊

[普通/綠色車廂] JR PASS 全日本鐵路通票(7/14/21日)

batch_P7090544.JPG

《豆知識-生剝鬼(なまはげ)》

長相應可名列日本最恐怖的生剝鬼,

為什麼會成了男鹿半島的守護神?

相傳最早中國的漢武帝派來五隻鬼,前來日本尋找長生不老藥,

一年只給一次自由之日,讓這些鬼們因不堪工時過長,

便在村里搗蛋,讓村民十分困擾。

有天,村民想了個好方式,跟五鬼約定:

除非他們在黎明破曉前建造完1000段石階來到山上的五社堂,否則就不要再來到村子裡。

日本東北地區住宿優惠

青森住宿優惠查詢 盛岡岩手住宿優惠查詢  秋田住宿優惠查詢

仙台宮城住宿優惠查詢 山形住宿優惠查詢 福島住宿優惠查詢

五鬼爽快答應後,便連夜開始堆築石階,

當來到第999階時,村民學雞啼鳴,讓惡鬼誤以為天已亮了,

便驚慌而抓狂,不敢再回來….

但村民們也擔心這些鬼們會不會日後再作崇,

便在五社堂奉祀這些鬼,

並扮成他們模樣讓村民們予以警惕,這便是生剝鬼的源起。

當然傳聞至今也有不少版本,內容多大同小異。

更多男鹿半島:

【秋田縣】男鹿半島:世界三景「寒風山」~360度回轉展望台,飽覽整個男鹿半島山、海壯麗絕景

【秋田縣】男鹿半島:鵜之崎海岸~日本百選海岸線的絕美天空之鏡、珍稀遠淺型海岸

【秋田縣】男鹿半島:「雲昌寺」裡滿溢到日本海的紫陽花絕景、里山咖啡「ににぎ」(含花期、交通方式,期間限定巴士)

東北地區│景點分享

青森縣 岩手縣 秋田縣 山形縣 宮城縣 福島縣

 

生剝館

地址:秋田県男鹿市北浦真山水喰沢地内 

電話:0185-22-5050
時間:8:30-17:00(無休);

費用:生剝館/大人¥540、小中高中生¥270

兩館費用:4-11月/大人¥864、小中高中生¥540;4-11月/大人¥1080、小中高中生¥756

真山傳承館

開放時間:4-11月為9:00-16:30之每30分鐘一場,除中午外;12-3月為周末及假日、12月31日(9:30-15:30,每30分鐘一場,中午除外),請見官網
交通:JR「羽立」站轉,乘計程車約15分鐘車程(另可搭乘巴士前來)
網站:https://www.namahage.co.jp/namahagekan/

 

 

 

    愛莉西亞aLiCia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()