IMG_9916.JPG  

遠離熱鬧城市,位於本州最北端的青森縣,每年8月初進入前所未有的熱鬧,各地方連番舉行的睡魔祭,每晚在市民聲勢浩大的「ラッセ、ラッセ(RasseRasse)「ラッセラー(RasseRa-)「ヤーレ、ヤーレ、ヤーレヤ(Ya-ReYa-ReYa-ReYa)」「ヤーヤドー(Ya-YaDo -)」聲中,數十名壯丁推著重達一公噸以上的山車燈籠,在大街上遊行。

連續數日的山車燈籠夜間遊行,來到87日最終日,在白天山車遊街後,夜晚齊向川、海前行,代表著洗淨山車燈籠及身體,準備迎接秋收的來臨。

 IMG_9955.JPG IMG_9961.JPG IMG_9966.JPG  

青森縣睡魔祭源由諸多,但目前為最多人普通相信的,則是結果七夕祈願與睡魔流放習俗。

因東北自古即有送靈、送蟲等習俗,睡魔祭的日文為ねぶた(Nebuta,源自於津輕方言「發睏(ねむたい」,因農耕時代,炎炎夏日的農作期間中趕走睡魔,也結合中國七夕「流放燈籠」習俗,象徵將睡意流放走。

光在這段期間,全青森縣就有高達40多場地同時舉辦睡魔祭,只是因各地方言而在稱呼上略有不同,以當地三大最著名的睡魔祭,日文使用上就區分成青森ねぶた、弘前ねぷた、五所川原立佞武多。為了區隔,三地區的燈籠設計暗藏玄機。

 IMG_9514.JPG IMG_9517.JPG IMG_9574.JPG IMG_9582.JPG  

睡魔祭最大主角便是由紙、竹做成的大型燈籠,由職人打造也得花上兩個月才得以製成。

青森市燈籠以古今英雄豪傑為主角,立體人物造型,張力十足,魄力滿分。隨著時代改變,熱門電影、卡通裡的英雄、玩偶也成為現代版主角。

弘前最大特色為扇狀燈籠型造,兩面各以水滸傳、三國演義的英雄人物,搭配另一面美人圖或水墨畫,瑰麗而夢幻。五所川原的則以直立型華麗燈籠為特色,昔日作為富貴象徵的燈籠,重達5公噸,得動員上百人力才扛得動,雖已有百年歷史,卻曾因火災之故而中斷數十年,直到意外尋獲設計稿後,在當地居民不眠不休地工作在80年後重現祭典。

20140707-48-7   

青森睡魔祭每年82日至87日於青森市內大街舉行,每一組隊長達31公尺,主要由跳人、睡魔山車(燈籠)及傳統樂隊三大元素所組成。(想了解更多可來到JJR青森站旁的睡魔之家WARASSE)

除了最後一天的海上祭典,每晚夜色降幕之際,身著鮮豔頭飾及多彩浴衣滿溢笑容的舞者,以「跳人(ハネト)」的文字在大街上跳動奔走,輕脆鈴響聲中,不段高聲覆喊「ラッセ、ラッセ(RasseRasse)」,持扇人引領下,巨大睡魔燈籠在數十名壯丁下緩慢移動、旋轉中,伴隨著後方樂隊,以節奏激昂的太鼓、清亮高亢手振鉦(十番鑼)木笛囃子演出下,熱情流竄在街區兩旁擠滿的觀眾裡,一幕幕撼動視覺的畫面,鼓動人心。

當中,位於山車前負責指揮的扇人可說是十分重要的角色,因巨大的睡魔燈籠如何前進或轉彎,又或帶些表演性,都由這手持扇的扇人來指揮,因此多是極體經驗的前輩。

IMG_9763.JPG IMG_9804.JPG IMG_9824.JPG IMG_9893.JPG IMG_9930.JPG IMG_9936.JPG IMG_9946.JPG IMG_9986.JPG  

 

由大小朋友、工商團體組成的跳人,不斷與民眾互動,重點已完全不在於舞跳得如何,山車表演多炫麗,而渾然一體的動魄力,隨著一波波高潮迭起,祭典魂魄精神瞬間爆發,隨著祭典結束,整夜囃子聲不絕於耳,這一幕的夏日動人畫,足以留存心中一整年。

 IMG_9639.JPG IMG_9658.JPG  IMG_9827.JPG IMG_9845.JPG  

睡魔祭因夜間遊行時點上燭火而有火祭典之稱,祭典中常聽到的「ラッセ、ラッセ(RasseRasse)」是源自於地方方言「把酒及蠟燭全都拿出來」(お酒やろうそくをいっぱい出せ)的「全拿出來」(いっぺらっせ)。(可參考下方影片)

   

  

青森睡魔祭在1980年被國家指定為重要無形民俗文化財。在青森NEBUTA STYLE針對日本人調查的最想推薦外國觀光客的日本祭典活動(外国人観光客にすすめたい日本のお祭り)」前10名中,東北睡魔祭、竿燈祭及七夕祭全數上榜,其中又以睡魔祭最受到矚目。

畢竟想真正深入各式日本特色文化,參加祭典可說是最道地,也最直接的方式,當然,不只是傳統,現每年也出現不少現代版英雄,像2015年連星際大戰也加入祭典中了。

IMG_9612.JPG IMG_9614.JPG IMG_9620.JPG  

祭典期間,街上許多商店內都可買到成套祭典服,衣服上掛滿鈴噹,好奇問了當地睡魔之家的導覽人員,才知除了鈴聲在夏日聽來有種清涼感外,也作為祭典的樂音一部分,果然祭典前後走到青森街道上,處處都是輕脆的鈴聲,風一起吹,更是響亮悅耳。

IMG_9658.JPG   

 

更多青森縣景點

http://aliciaisme.pixnet.net/blog/category/1964416

 日本東北地方出版書籍

日本東北.極上祕境:JR EAST PASS慢遊案內

 

日本東北地方交通通票

 日本交通票券~JR EAST PASS東日本通票,遊東北六縣最好用的優惠

JR東日本南北海道鐵道周遊券~任選6天暢遊北海道與東北

 

青森睡魔祭

日期:每年8/2-8/7,約莫每晚7點開始,最後一天遊行改為白天,晚上則是海上祭典及煙火施放。

地點:青森市街、青森港

 

青森市觀光: http://www.aptinet.jp/index.html

青森縣祭典:http://www.aptinet.jp/event.html#festival

交通:JR青森站步行15分鐘(活動期間在港口廣場白天亦有許多相關活動)

貼心建議:參加祭典得有些運氣,除了提早訂房、訂車票外,也注意天候因素。另因雨天易中止,建議不要拘泥最後一日的海上祭典,期間每日山車同樣十分有特色。另記得到達時,先在各觀光站點索取祭典資訊,並提早到達現場佔位。

   

  

青森睡魔之家: www.nebuta.or.jp/warasse 

津軽藩ねぷた村:http://www.neputamura.com/

五立佞武多之館:http://www.tachineputa.jp/

 

    愛莉西亞aLiCia 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()